360 Consulenza
Assistenza

Categoria: News e comunicazioni

HTC crede nel VR e scommette su 26 startup

Il produttore di Vive incrementa l’acceleratore omonimo per aumentare l’offerta ludica di realtà virtuale e aumentata HTC si divide con Oculus la più grossa fetta del mercato virtuale domestico. Certo, anche Sony con PS VR fa la sua parte ma è innegabile che al momento i top di gamma siano i primi due. A differenza del visore per PlayStation 4, Rift e Vive necessitano di un computer di tutto rispetto per girare, causa di un utilizzo ancora dedicato ai veri appassionati e conseguenza di esperienze 3D davvero immersive e totali. Il 2018, come molti analisti affermano, sarà il banco di prova ultimo per VR e AR, che pure ha dimostrato di poter coinvolgere parecchio i consumatori con piattaforme leggere tra cui ARKit e app standalone, come Pokémon Go. HTC ne è convinta ed è per questo che ha scommesso su altre 26 startup, appena inserite nel programma di accelerazione Vive X. Di cosa si tratta Vive X è un progetto strategico più che di sviluppo, con il quale la compagnia di Taiwan offre l’accesso a risorse digitali, esperti del settore e piani di pubblicazione e promozione alle aziende, in particolare startup, che reputa più promettenti. In questo modo, HTC mette in campo un supporto fondamentale e spesso poco considerato dopo il raggiungimento dei fondi necessari per la creazione di un’applicazione o un gioco per i visori casalinghi e quelli concorrenti. “L’obiettivo di Vive X è stringere partnership con aziende in tutto il mondo che vogliano migliorare l’esperienza VR e AR – ha detto Marc Metis, vice presidente di HTC Vive – uno scopo del genere si può raggiungere solo incentivando il talento e promuovendo le idee più innovative nei settori dell’intrattenimento, enterprise, healtchare e formazione”. La volontà di HTC di spingere anche sulla realtà aumentata non è banale e apre a scenari di sviluppo hardware differenti. Non è detto infatti che l’impegno della casa sia relegato ai Vive visto che dietro l’angolo potrebbe esservi un visore di augmented reality, magari standalone, potenziato da un chip Qualcomm di nuova generazione. The post HTC crede nel VR e scommette su 26 startup appeared first on Data Manager Online.

A tu per tu con Fabrizio Bernini, Presidente ZCS neo Cavaliere del Lavoro

Il 30 novembre Fabrizio Bernini, Presidente della Zucchetti Centro Sistemi SpA e  degli Industriali di Arezzo ha ricevuto la maggiore onorificenza istituzionale verso l’imprenditoria italiana: il titolo di Cavaliere del Lavoro direttamente dalle mani del Presidente della Repubblica Italiana Sergio Mattarella al Palazzo del Quirinale a Roma. Una cerimonia ufficiale che ha visto Bernini come unico rappresentante della Regione Toscana, insieme ad altri 24 noti colleghi imprenditori. Ancora emozionato dall’ importante evento, ci risponde ad alcune domande, a cuore aperto. Presidente, cosa rappresenta per te il titolo di Cavaliere del Lavoro? Un onore grandissimo che nasce da una consapevolezza di aver fatto qualcosa di buono, non solo per me, ma per tutti coloro che mi sono vicini:  famiglia, collaboratori, dipendenti, partner e fornitori. Visto poi il livello imprenditoriale degli altri colleghi Cavalieri mi lusinga e mi intimorisce anche un po’ . Ho origini umili, ho iniziato munito solo di entusiasmo e passione per la tecnologia, ho stravolto la mia vita professionale ma ho cercato di non modificare quella personale. Ricevere un titolo così importante che riconosce insieme alla attività imprenditoriale  anche l’etica e la responsabilità sociale conferma che le mie scelte coraggiose sono state giuste. Un po’ come aver fatto un check up clinico e sapere che sono in ottima salute! Il 2017 è stato un anno denso di avvenimenti: 60 anni,  nominato Presidente degli industriali della Provincia di Arezzo oltre che vice Presidente di Confindustria Toscana Sud, Cavaliere del Lavoro, la nomina nel Consiglio Direttivo del Digital Innovation Hub della Toscana, una crescita del fatturato quest’anno  stimata del +15% rispetto al 2016, la realizzazione del nuovo  Smart building. Quale avvenimento ti ha dato maggiori emozioni? Quale la sorpresa maggiore? Cosa è mancato per il 2017? Se parliamo di emozioni direi senza dubbio il regalo per i miei 60 anni. Un pensiero dai miei collaboratori : un video con tanti auguri che mi ha trasmesso calore, carica e condivisione di valori a me cari. Per quanto riguarda i risultati aziendali, fermo restando l’importanza del risultato economico che consente di proseguire nel cammino di crescita di ZCS con nuovi investimenti per la ricerca e sviluppo,  direi l’affermazione sui mercati internazionali come produttori di altissima tecnologia specialisti  in robotica per il giardinaggio , seguita dalla consapevolezza che Ambrogio robot rimane come unico marchio specializzato in tale settore. Questo crea un’enorme ricchezza anche per il  territorio nel quale si continua a lavorare. Sorpresa gradita è stata anche la crescita esponenziale della neo divisione Innovation con gli inverter fotovoltaici e le soluzioni di accumulo per il risparmio energetico. Al netto di contributi, sussidi ed aiuti governativi, il mercato era pronto ad accogliere prodotti di livello, garantiti 10 anni, con un buon prezzo: tutte caratteristiche racchiuse nel nostro Azzurro. Dobbiamo però migliorare nella riorganizzazione dei nostri processi interni a seguito della forte crescita che abbiamo registrato negli ultimi anni. Un accrescimento culturale e manageriale oltre che ad uno snellimento delle procedure affinché una idea vincente riesca ad arrivare velocemente sul mercato. Il tuo percorso professionale parte dalla passione per la tecnologia e dallo spirito innovativo di  creare sempre nuove soluzioni. Resta il secreto del tuo successo? Direi la passione, la curiosità tecnica di capire il funzionamento di un oggetto e come sviluppare un’idea. Riporto spesso questa mia visione anche ai colleghi industriali di Arezzo: l’ imprenditore non deve limitarsi  a  gestire ed amministrare  le attività aziendali dell’oggi a breve termine (questo è il lavoro di un  buon manager); deve bensì essere parte attiva del processo tecnico e contribuire attivamente alla realizzazione di una ricchezza sociale che un’impresa deve rappresentare. Sei nato nel Valdarno aretino e qui hai deciso di intraprendere e proseguire la tua attività  imprenditoriale. Quale è il legame con il tuo  territorio ? Ho da sempre un legame fortissimo.  L’area collinare del Valdarno per me è come Mamma Natura. Far crescere ZCS significa far crescere l’indotto e dare nuove opportunità alle persone che vivono nell’area. Sono convinto che nel mio territorio ho trovato maggiori stimoli rispetto alla mera volontà  di ingrandire l’ impresa per mie ambizioni particolari. Sapere di aver creato sul territorio una realtà industriale che inventa e realizza soluzioni tecnologiche che soddisfano bisogni per settori diversi tra loro eterogenei a livello internazionale mi gratifica enormemente , soprattutto pensando che posso portare conoscenza del mio territorio in tutto il mondo e trasmettere cultura imprenditoriale positiva  alle nuove generazioni che si stanno avvicinando  al mondo del lavoro. E poi sono riuscito a non perdere i rapporti personali e privati che avevo fin da bambino e che tutt’oggi mi fanno sorridere alla vita. ZCS è un’azienda giovane, oltre il 50% è composta da millennials (sotto i 40 anni). Com’è il tuo  rapporto con questa generazione? Mi sento a mio agio con loro perché in verità sento di avere il DNA delle nuove generazioni. Curiosità, passione per la tecnologia, pensare fuori dagli schemi guardando al futuro. Qualche capello in meno e qualche chilo di troppo non hanno influenzato la mia volontà di guardare al domani con occhi curiosi,  per apprendere ogni giorno qualcosa di nuovo. Ho fiducia nei giovani e nelle loro potenzialità. Negli ultimi anni in ZCS ho assunto decine di under 35, prevalentemente con formazione tecnica  con una caratteristica comune: la passione per il proprio lavoro. Quali sono i valori imprenditoriali che ti senti di rappresentare oggi nell’era della digitalizzazione? Decisamente il rispetto per la persona e l’etica: condivisione di valori che non possono essere trascurati in questo momento sociale in cui scarseggiano le relazioni umane ed i rapporti interpersonali sono mero scambio di formalità. Le parole sono sostituite da proclami sui social network, le conversazioni sono chat, le opinioni post, gli stati d’animo emonj grafiche. Si parla di connettività in 5G e di velocità per i nostri strumenti e soluzioni,  ma credo che non dobbiamo confonderle con le connessioni umane che devono restare inalterate tramite confronti, dialoghi e discussioni aperte. I lavori migliori sono sempre stati realizzati dopo ampie discussioni con i team di lavoro. E’ necessario non sottovalutare il lavoro

Farmaci, dividere a metà le pillole è rischioso

La diffusa pratica di spezzare in due una pillola può essere dannoso per la salute La Sigg, la Società italiana di gerontologia e geriatria, mette in guardia sui rischi connessi a un’abitudine molto diffusa, soprattuto tra gli anziani: dividere a metà le pillole perché ritenute troppo grandi da assumere intere. Alterata la struttura dei farmaci A quanto pare questa pratica farebbe perdere un 15% del dosaggio prescritto, andando ad alterare la struttura dei farmaci. Quello di spezzare in due una pillola è un gesto che spesso viene naturale, ma che potrebbe rivelarsi rischioso per la salute. Nicola Ferrara, presidente di Sigg e professore ordinario di Medicina interna e geriatria all’Università Federico II di Napoli, spiega che dividere la pillola a metà può causare insospettabili effetti collaterali, anche gravi, nei casi in cui la durata della terapia sia ristretta a un periodo breve. Spesso i pazienti anziani tendono ad assumere più farmaci al giorno, una media di almeno 5 compresse per diverse patologie, fino a da arrivare a oltre 7 pillole al giorno dopo un ricovero; una recente indagine ha rivelato che per gli over 65 un farmaco su quattro si potrebbe evitare. Un eccesso che ha spesso come conseguenza un ulteriore aumento di farmaci, in un circolo vizioso molto pericoloso per la salute: in Italia sono circa 150mila gli over 75 a rischio per politrattamenti e sovradosaggio di farmaci. Chi rischia di più? Sono proprio gli anziani le persone che con maggior frequenza sono soliti dividere le compresse in due, tanto che a volte arrivano persino a triturarle per poterle ingerire più facilmente. Questa pratica purtroppo comporta una perdita consistente del dosaggio della medicina, andando a vanificare l’effetto del farmaco se non addirittura rendendone pericolosa l’assunzione. A volte le persone anziane se hanno più pastiglie da assumere tendono a creare dei mix di farmaci in modo da prenderle contemporaneamente, pratica che potrebbe causare “fenomeni di irritazione delle vie aeree, a causa delle inalazioni delle polveri”, come sottolinea il professor Ferrara, dichiarazioni riportate dall’agenzia Adnkronos. Dal punto di vista statistico l’alterazione dei farmaci è una pratica comune al 41 per cento di tutti i pazienti di tutte le età. Un altra criticità potrebbe essere data dall’abitudine di utilizzare sempre lo stesso strumento per dividere le pillole in due, come lo stesso coltello, con il rischio di una scarsa igiene che può portare a reazioni allergiche. Il consiglio che i medici danno agli anziani è di assumere le pastiglie ingoiandole intere, limitando il più possibile la pratica di dividerle a metà. The post Farmaci, dividere a metà le pillole è rischioso appeared first on Data Manager Online.

La collaborazione tra Equinix e AWS si espande in nuovi mercati

AWS Direct Connect è disponibile in quattro nuovi mercati in Nord America e Europa Equinix annuncia l’espansione della propria collaborazione con Amazon Web Services (AWS) grazie all’estensione della connettività privata diretta al servizio AWS Direct Connect in quattro nuovi data center Equinix International Business Exchange (IBX) nel Nord America e in Europa. Questo passo fa ulteriormente evolvere la collaborazione tra Equinix e AWS, e consente alle aziende di connettere l’infrastruttura di proprietà e gestita direttamente ad AWS tramite una connessione privata, che aiuta i clienti a ridurre i costi, migliorare le prestazioni e ottenere un’esperienza di rete più costante. Con effetto immediato, AWS Direct Connect sarà disponibile per i clienti nei data center IBX di Equinix di Helsinki, Madrid, Manchester e Toronto, portando il numero totale di metropoli Equinix che offrono AWS Direct Connect a 21, a livello globale. I clienti possono connettersi ad AWS Direct Connect a tutte le velocità disponibili tramite Equinix Cloud Exchange (ECX), cross-connect o le opzioni metropolitane di connettività fornite da Equinix. Inoltre, grazie ad AWS Direct Connect Gateway, i clienti Equinix possono anche accedere a più regioni AWS con una singola connessione ad AWS Direct Connect. Elementi principali Oltre ai quattro nuovi mercati annunciati oggi, Equinix offre AWS Direct Connect ad Amsterdam, Chicago, Dallas, Francoforte, Los Angeles, Londra, Monaco, New York, Osaka, San Paolo, Seattle, Silicon Valley, Singapore, Sydney, Tokyo, Varsavia e nell’area metropolitana di Washington, DC. La connessione diretta ad AWS all’interno dei data center Equinix IBX è ideale per specifici casi d’utilizzo aziendali, quali: Protezione e accelerazione dei flussi di dati: applicazioni quali business intelligence, riconoscimento di pattern e data visualization richiedono una grande capacità di elaborazione e connettività a bassa latenza a grandi insiemi di dati. Equinix Data Hub e Cloud Exchange possono aiutare le aziende a controllare il trasferimento e l’archiviazione dei dati abilitando una connettività privata, sicura e veloce tra dispositivi di archiviazione di dati privati e nodi di calcolo AWS, mantenendo la residenza dei dati e accelerando l’accesso tra risorse di storage e quelle di calcolo. Interconnessione con ecosistemi ibridi di cloud e di business: la connessione diretta ad AWS tramite Equinix Cloud Exchange offre alle aziende accesso a reti, provider IaaS, PaaS e SaaS e connettività a migliaia di altri ecosistemi aziendali. La connettività diretta e privata ai provider di cloud strategici che evita l’accesso a Internet è una pratica commerciale in crescita per le aziende leader. Secondo l’Indice di Interconnessione Globale, uno studio di mercato pubblicato di recente da Equinix, si prevede che la capacità di scambio di dati privati tra le aziende e i fornitori di servizi di cloud raggiungerà un tasso di crescita annuo (CAGR) del 160% entro il 2020. Equinix mostrerà i propri servizi cloud di interconnessione a AWS re:Invent, stand #2213, presso The Venetian Hotel. Kaushik Joshi, Global Managing Director, Strategic Alliances at Equinix: “Quando le aziende competono a livello digitale, la prossimità conta. Per avere successo, le imprese richiedono un’interconnessione superiore. Insieme, Equinix e AWS sono catalizzatori e promotori di questo nuovo mondo digitale e interconnesso. Offrendo AWS Direct Connect nei nostri data center in tutto il mondo, stiamo aiutando i nostri clienti a risolvere le loro sfide di business, ottenere risultati migliori e semplificare il loro viaggio verso il cloud pubblico.” Steve Cretney, Vice President, CIO, SC Data Center, Inc. (affiliato di Colony Brands): “Equinix e AWS ci hanno permesso di offrire una migliore qualità del servizio ai nostri utenti e un incredibile ritorno sul nostro investimento in un solo anno, consentendoci di creare un’infrastruttura IT ibrida veloce, scalabile, sicura e affidabile.” The post La collaborazione tra Equinix e AWS si espande in nuovi mercati appeared first on Data Manager Online.

People Are Media, il business digitale nell’era dei selfie

“Benvenuti nel Business della Distrazione” L’avvento dell’era digitale rappresenta una rivoluzione culturale oltre che tecnologica. Compiamo ogni giorno centinaia di nuovi gesti, figli di nuovi comportamenti. Siamo diventati superficiali, disattenti, attratti continuamente da stimoli nuovi, per lo più attraverso quel piccolo schermo che abbiamo continuamente in mano. Ma mai come ora siamo pieni di input, suggerimenti, opportunità. E in questo quadro attuale, le marche e le aziende cosa fanno? Come tengono alta la nostra attenzione? Come è cambiato il loro business? Sulla base di queste riflessioni nasce l’analisi di People Are Media, il libro di Aldo Agostinelli e Silvio Meazza edito da Mondadori Electa. Un resoconto puntuale dell’evoluzione tecnologica, e al tempo stesso sociologica, degli ultimi anni; come scrive Marco Montemagno nella prefazione al libro, sono “le persone: protagoniste di questi cambiamenti e anche il medium (il mezzo attraverso il quale queste rivoluzioni sono possibili) che le vive, le racconta e le condivide.” Da perché ci facciamo i selfie?, un esempio di quei piccoli comportamenti di cui sopra, tanto recenti quanto apparentemente imprescindibili, passando per lo strapotere dei social network, o la nostra vita perennemente in chat, o il fatto che spesso la verità sui nostri desideri è nel luogo che conserva tutte le ricerche che facciamo. Come dicono gli autori, “la vita vera di ogni utente si trova nella cache del suo pc.” Ma anche il punto di vista delle aziende, parlando di chatbot e storytelling per il dialogo con i clienti, di e-commerce, CRM e Big Data, di blockchain. Questi sono alcuni tra gli argomenti chiave del libro che vengono sviluppati attraverso una narrazione informata e attuale sostenuta dall’esperienza personale e professionale dei due autori che, dalle loro stesse parole, vivono e respirano questo intenso mondo digitale fatto di cambiamenti continui “da novemila giorni.” “McKinsey dice che l’uso dei big data può aumentare fino al 60% i margini operativi delle aziende.” Il tempo trascorso dagli utenti online, da computer e da cellulare, genera una mole enorme e assolutamente importante di flussi di dati, informazioni personali e non, che rappresenta un bacino potenzialmente illimitato da cui attingere. “I dati sono i nostri battiti, le nostre aritmie, i nostri scompensi cardiaci. People are media.   Sempre e comunque.” People Are Media vuole essere uno snapshot preciso sul mondo digitale, di cui facciamo tutti parte, di cui è impossibile fare a meno e che ha sta segnando il secondo decennio degli anni Duemila. La rivoluzione digitale è appena cominciata. People are Media è in vendita in tutte le librerie al prezzo di 19.90€ e su Amazon. I proventi del libro saranno interamente devoluti in beneficenza a Libera Associazione, nomi e numeri contro le mafie. The post People Are Media, il business digitale nell’era dei selfie appeared first on Data Manager Online.

Regali di Natale: quasi un italiano su due li compra online

Secondo una ricerca condotta da Kantar Millward Brown e commissionata da PayPal, l’Italia è il Paese più “mobile addicted” nello shopping natalizio e quella dei Millenial è la generazione che compra di più online i propri regali da mettere sotto l’albero Il Natale sta arrivando e c’è già chi si affretta a cercare regali da acquistare. Certo trovare l’idea giusta non è sempre facile e mentre alcuni si affidano al negoziante sotto casa, altri preferiscono rivolgere la propria attenzione a quel “mare magnum” che è il mondo del web. Una scelta netta, questa, che offre numerosi spunti su come le abitudini della nostra società moderna stiano cambiando. PayPal ha deciso di analizzare l’evoluzione di queste abitudini con una ricerca dal titolo “PayPal Christmas Shopping”. Obiettivo: capire meglio i comportamenti e le modalità di apprccio dei consumatori di oggi  nell’acquisto dei regali da mettere sotto l’albero. Dando uno sguardo ai risultati dello studio, condotto da Kantar Millward Brown e basato sulle interviste di oltre 7.000 persone, in paesi come Italia, Francia, Spagna, Svezia, Russia e Polonia, sembra che il periodo natalizio rappresenti un motivo di frustrazione per il 92% degli intervistati, nonostante l’87% confermi di essere ancora legato alla tradizione di Babbo Natale. Tra i motivi principali che scatenano questa reazione sicuramente il fastidio per la ressa, le code e le attese (43%), l’ansia per la ricerca dell’idea giusta (10%) e i prezzi alti (10%) sono ai primi tre posti. Ciononostante, a molti ancora piace cercare il regalo adatto (24%), l’atmosfera natalizia (14%) e lo stare in famiglia (10%). Secondo i dati emersi dalla ricerca i fattori che mettono più in difficoltà i consumatori durante il proprio shopping natalizio in negozio sono tre: cercare e trovare il regalo (80%), l’in store experience (76%) e il controllo del budget a disposizione (69%). “È sempre più evidente che per quanto le persone oggi siano ancora disposte a spendere tempo e denaro per cercare il giusto regalo per i propri cari, non vogliano però più sopportare ore di code, ressa e stress per comprarlo” ha commentato Federico Zambelli Hosmer, General Manager per l’Italia di PayPal. “Un problema questo che spinge molti a navigare online per trovare una soluzione, riducendo in questo modo tempi e stress e aumentando le possibilità di scoprire il pensiero giusto per la persona giusta, riuscendo magari anche a risparmiare. Un vantaggio da non sottovalutare, anche alla luce della semplicità e della sicurezza offerte da servizi come PayPal”. Sotto questo profilo il nostro Paese è uno dei più sensibili, a tal punto che quasi un Italiano su due sceglie di acquistare i propri regali online (46%) e di questi il 73% lo fa da pc, mentre il 27% da mobile (smartphone e tablet), rendendo così i consumatori italiani i più “mobile addicted” di tutti, precedendo perfino svedesi (26%) e spagnoli (23%). Inoltre, sembra che gli eShopper del Belpaese siano tra i maggiori utilizzatori di PayPal per i propri pagamenti digitali nelle compere natalizie (43%), seguiti da Spagna (31%) e Polonia (21%). Per non parlare poi della loro propensione all’acquisto di prodotti provenienti dall’estero che è pari al 56% del totale. Una statistica seconda solo a quella dei consumatori russi che per i propri regali scelgono l’estero nel 60% dei casi. Per gli italiani, infine, il motivo principale dello shopping online tramite mobile è l’immediatezza dell’acquisto (51%). Un fattore fondamentale per i consumatori tricolore che ormai subiscono molto più degli altri lo stress di non trovare quello che cercano per Natale (84%) e di non avere un’esperienza positiva in negozio (82%), ma che proprio per far fronte a questi problemi sono disposti a superare i loro dubbi sul mondo digitale. L’83% degli italiani, infatti, afferma di non sentirsi totalmente a suo agio negli acquisti online, in particolare, a causa degli alti costi di spedizione da affrontare (55%) e della condivisione dei propri dati finanziari (48%). Uno scoglio, quest’ultimo, che il 66% degli italiani giudica facilmente aggirabile grazie all’uso di PayPal. “Nello shopping online, sia in periodo natalizio, sia durante il resto dell’anno” ha aggiunto Zambelli Hosmer, “Il comparto del delivery è ancora un segmento che lascia qualche dubbio negli utenti, come anche la preoccupazione di condividere i propri dati finanziari. Per questo in PayPal lavoriamo quotidianamente per semplificare e rendere sempre più sicure le procedure di pagamento per i nostri clienti. Il nostro obiettivo rimane quello di supportare gli acquisti dei consumatori, permettendo contemporaneamente alle aziende di essere quanto più trasparenti possibili nelle transazioni sostenute, così come nei servizi erogati. A maggior ragione quando il prodotto comprato riguarda un acquisto importante come un regalo di Natale”. Nonostante questi dubbi sul mondo digitale quasi un intervistato su 2 (45%) decide di fare i propri regali natalizi online e di questi il 23% acquista da mobile (smartphone e tablet), mentre il 77% lo fa da pc, e il 20% utilizza PayPal per il pagamento, spiegando che questo li rende più sereni nell’acquisto perché vengono rimborsati immediatamente se il prodotto non arriva o si perde (75%), non devono condividere i propri dati finanziari per pagare (59%) e non perdono tempo a registrarsi nel sito in cui stanno comprando (59%). Dai dati emerge, inoltre, che la fascia d’età dei millennial (51%), compresa tra i 25 e i 34 anni, è l’unica a preferire l’ambiente digitale per il proprio shopping natalizio ed è anche quella che usa di più lo smartphone (29%) per effettuarlo. La generazione che utilizza maggiormente PayPal per finalizzare i propri pagamenti digitali, invece, è quella compresa tra i 35 e i 44 anni, che si attesta su un valore pari al 23%. In pochi, però, decidono di muoversi per tempo per acquistare i regali e solo francesi (53%) e svedesi (45%) sembrano essere sufficientemente accorti da iniziare in anticipo. Italia e Spagna, invece, risultano essere i due paesi che si attivano più tardi con rispettivamente il 32% e il 33% degli intervistati che afferma di fare compere solo a partire da un mese prima del 25 dicembre. Sotto questo profilo, infine, si può