Skip to main content

Windows 10

Nonostante tutti gli sforzi, capita spesso che su Windows 10 ci siano delle traduzioni dall’inglese all’italiano errate, mancanti oppure che suonano male.

Per questo motivo, Dona Sarkar ha deciso di lanciare una nuova app sul Windows Store per i PC e tablet 2-in-1 iscritti al programma Insider e aggiornati a Fall Creators Update. Essa si chiama “Community Lingua” e serve agli Insider per segnalare e correggere le traduzione sbagliate; una volta inviato il suggerimento questo verrà analizzato da Microsoft ed eventualmente preso in considerazione. L’applicazione è anche capace di interfacciarsi perfettamente con l’Hub di feedback ove potete osservare tutti i vostri suggerimenti con i conseguenti voti a favore messi dagli atri utenti. Eccovi la descrizione ufficiale e il link al download:

Aiutaci a migliorare le traduzioni di Windows. Acquisisci gli screenshot delle traduzioni che vuoi migliorare e inviaci i tuoi suggerimenti o vota i suggerimenti di traduzione presentati da altri partecipanti al programma Windows Insider. Partecipa al programma Windows Insider e contribuisci a migliorare Windows tradotto nella tua lingua.

Community lingua (Free, Windows Store) →

Lascia un commento